Aktualny jadłospis i obiady dnia – Lovely Kitchen Elbląg
Zapraszamy wszystkich do Lovely Kitchen.
Przypominamy, iż zamawianie i rozliczanie posiłków odbywa się za pomocą aplikacji zamówposiłek.pl. Więcej informacji w artykule: https://szkola.regent.edu.pl/zamow-posilek-w-lovely-kitchen/
Natomiast na dole strony znajduje się link do pliku pdf z menu.
Życzymy smacznego!
Data publikacji: 12.04.2026 r.
Poniedziałek | Monday (13.04.2026)
II Śniadanie / 2nd breakfast
Kasza manna na gęsto, mus truskawkowy (1) / Thick semolina porridge, strawberry mousse (1)
Obiad / Lunch
Zupa ogórkowa z ziemniakami, kasza bulgur, pulpety w sosie śmietankowo-koperkowym, surówka colesław (1, 3, 7, 9) / Cucumber soup with potatoes, bulgur groats, meatballs in cream and dill sauce, coleslaw salad (1, 3, 7, 9)
Wege / Vegetarian
Zupa ogórkowa z ziemniakami, kasza bulgur, pulpeciki jajeczno-pieczarkowe w sosie śmietankowym, surówka colesław (1, 3, 7, 9) / Cucumber soup with potatoes, bulgur groats, egg and mushroom meatballs in cream sauce, coleslaw salad (1, 3, 7, 9)
Deser / Dessert
Kompot z owoców sezonowych / Seasonal fruit compote
Alergeny|Allergic: gluten|gluten (1), skorupiaki|crustaceans (2), jaja|eggs (3), ryba|fish (4), orzeszki ziemne/peanuts (5), soja|soy (6), mleko|milk (7), orzechy|nuts (8), seler|celery (9), gorczyca|mustard (10), sezam|sesame (11)
Wtorek | Tuesday (14.04.2026)
II Śniadanie / 2nd Breakfast
Biszkopty, kakao + banan (1,7) / Sponge biscuits, cocoa + banana (1, 7)
Obiad / Lunch
Zupa pomidorowa z makaronem, ziemniaki, kotlet schabowy, sałata lodowa z jogurtem greckim i koperkiem (1, 3, 7, 9) / Tomato soup with pasta, potatoes, pork chop, iceberg lettuce with Greek yogurt and dill (1, 3, 7, 9)
Wege / Vegetarian
Zupa pomidorowa z makaronem, ziemniaki, kotlet z ciecierzycy, sałata lodowa z jogurtem greckim i koperkiem (1, 3, 7, 8) / Tomato soup with pasta, potatoes, chickpea cutlet, iceberg lettuce with Greek yogurt and dill (1, 3, 7, 8)
Deser / Dessert jabłko/apple
Alergeny|Allergic: gluten|gluten (1), skorupiaki|crustaceans (2), jaja|eggs (3), ryba|fish (4), orzeszki ziemne/peanuts (5), soja|soy (6), mleko|milk (7), orzechy|nuts (8), seler|celery (9), gorczyca|mustard (10), sezam|sesame (11)
Środa | Wednesday (15.04.2026)
II Śniadanie / 2nd Breakfast
Płatki kukurydziane na mleku + żurawina suszona (7) / Cornflakes with milk + dried cranberries (7)
Obiad/Lunch
Zupa z soczewicy czerwonej z ziemniakami, paluszki rybne, surówka z kiszonej kapusty (1, 3, 4, 9) / Red lentil soup with potatoes, fish fingers, sauerkraut salad (1, 3, 4, 9)
Wege / Vegetarian
Zupa z soczewicy czerwonej z ziemniakami, bukiet warzyw polany masłem (7, 9) / Red lentil soup with potatoes, vegetable bouquet topped with butter (7,9)
Deser / Dessert
kisiel z owocami / kissel with fruit
Alergeny|Allergic: gluten|gluten (1), skorupiaki|crustaceans (2), jaja|eggs (3), ryba|fish (4), orzeszki ziemne/peanuts (5), soja|soy (6), mleko|milk (7), orzechy|nuts (8), seler|celery (9), gorczyca|mustard (10), sezam|sesame (11)
Czwartek | Thursday (16.04.2026)
II Śniadanie / 2nd Breakfast
Herbatniki, herbata owocowa + gruszka (1) / Biscuits, fruit tea + pear (1)
Obiad / Lunch
Barszcz biały z jajkiem, ryż na sypko, bitki z indyka, surówka z buraków, jabłek i cebuli (1, 3, 7, 9) / White borscht with egg, loose rice, turkey escalopes, beetroot, apple, and onion salad (1, 3, 7, 9)
Wege / Vegetarian
Barszcz biały z jajkiem, ryż z warzywami zapiekany ( 3, 9) / White borscht with egg, baked rice with vegetables ( 3, 9)
Deser / Dessert
Budyń z owocami (7) / Pudding with fruit (7)
Alergeny|Allergic: gluten|gluten (1), skorupiaki|crustaceans (2), jaja|eggs (3), ryba|fish (4), orzeszki ziemne/peanuts (5), soja|soy (6), mleko|milk(7), orzechy|nuts (8), seler|celery (9), gorczyca|mustard (10), sezam|sesame (11)
Piątek | Friday (17.04.2026)
II Śniadanie / 2nd Breakfast
Chrupki kukurydziane, koktajl bananowy (7) / Corn puffs, banana cocktail (smoothie) (7)
Obiad / Lunch
Grochówka z ziemniakami, makaron z twarogiem i musem truskawkowym (1, 7, 9) / Split pea soup with potatoes, pasta with cottage cheese and strawberry mousse (1, 7, 9)
Wege / Vegetarian
jak wyżej / as above
Deser / Dessert
pucharek owocowy / fruit cup
Alergeny|Allergic: gluten|gluten (1), skorupiaki|crustaceans (2), jaja|eggs (3), ryba|fish (4), orzeszki ziemne/peanuts (5), soja|soy (6), mleko|milk(7), orzechy|nuts (8), seler|celery (9), gorczyca|mustard (10), sezam|sesame (11)
